Vandrarane‎ > ‎

Chiku Ali

lagt inn 19. jan. 2018, 04:04 av Bjørn Enes   [ oppdatert 27. jan. 2018, 01:11 ]
Første gang Chiku Ali kom til Norge, var det med en teatergruppe hun hadde vært med på å starte i Dar Es Salaam. I Bergen traff hun ham som skulle bli hennes første ektemann, og siden slutten av 1984 har Chiku Alis bodd i Norge. Men fortsatt holder hun kontakten med fedrelandet Tanzania, i form av ulike bistandsprosjekter som Kvinnefronten i Bergen er partner i.  
I dette intervjuet forteller Chiku Ali om oppveksten i en landsby i Tanzania, der bestemoren var hennes viktigste omsorgsperson. Chiku var skoleflink og fikk stipend til å utdanne seg innen teater og kulturformidling. Her til lands har hun turnert vidt og bredt med Rikskonsertene, og har lang erfaring fra å jobbe med flyktninger.

Intervjuet fant sted 20.10.2017, og intervjuer var Bjørn Enes.  Dokumentasjonsarbeidet er gjort av *Siri Lindstad.

Chiku Ali:

Stikkord om  innhaldet i intervjuet:
(Tala til venstre er tidskodar - minutt og sekund frå start. Blå tidskodar er klikkbare. 
Du kan laga eigne peikarar ved å erstatta time (h) minutt (m) og sekund (s) i denne nettadressa: 
https://vimeo.com/245582660#t=1h30m40s


00:00:00:00 Jeg heter Chiku Ali
00:00:50:00 Jeg var den førstefødte.
00:01:20:00 Jeg bodde hos mormoren min.
00:01:50:00 Det var vanlig å vokse opp hos slektninger.
00:02:10:00 Mormor ble tidlig enke.
00:02:40:00 Jeg kommer fra folkegruppen nyaturu i Tanzania
00:03:05:00 Svogeren skal overta brorens enke.
00:03:25:00 Min mormor nektet.
00:04:30:00 Ble alenemor.
00:05:05:00 Hun var ganske ensom.
00:05:15:00 Mamma ble forlovet da hun var 14.
00:05:40:00 Det første barnet skulle bo hos bestemor.
00:06:00:00 Hun var opprørsk og bestemt
00:06:40:00 1967/1968. Jeg var 11 år. - jenter fikk ikke lov til å spille fotball
00:07:40:00 Jeg bestemte at jeg ville spille.
00:08:00:00 Måtte til rektor.
00:08:30:00 Fikk ris så huden sprakk.
00:09:40:00 Bestemor gikk til rektor.
00:11:45:00 Frigjøring av Tanzania i 1961.
00:12:20:00 Julius Nyere i Arusha.
00:12:40:00 Handlingsplan for hele Tanzania.
00:13:00:00 Arusha-erklæringen.
00:13:25:00 Nyerere var sosialist/sosialdemokrat. Ujama.
00:14:15:00 Politikken ble innført i skolen.
00:14:35:00 Skoleuniform i flaggfargene.
00:15:50:00 Vi sang sanger om historien.
00:18:25:00 Tanzania skulle ikke være en hund som diltet etter.
00:18:35:00 Egne klesmoter, egen kultur.
00:19:00:00 Skulle være selvberget.
00:19:25:00 Skulle fremme ungdommen.
00:19:40:00 Ikke alle var enige. 
00:20:20:00 Gratis skole for alle.
00:21:00:00 Betød mye for jentenes stilling.
00:21:30:00 Gratis helsetjenester til alle.
00:22:40:00 Jordbruket ble løftet fram.
00:23:10:00 Problematisk å gjennomføre.
00:23:45:00 I 1985 ble det flerpartistyre.
00:24:20:00 Tanzania var avhengig av omverdenen.
00:24:35:00 Korrupsjon.
00:25:10:00 Tanzania ble frihandelsland.
00:25:40:00 Hvem som er president, er det viktigste for de fleste.
00:26:20:00 Vi bodde i en typisk afrikansk "hytte".
00:27:15:00 Mur og gjørme. Stråtak.
00:27:50:00 Tre rom.
00:28:10:00 Ungdyrene sov inne om natten.
00:29:05:00 Utedo.
00:29:15:00 Brønn.
00:30:25:00 Ny høvding.
00:30:50:00 44 koner.
00:31:10:00 Høvdingen reiste til England i 1955.
00:32:00:00 Jeg hadde stor familie.
00:32:50:00 Vi tilhørte overklassen.
00:33:20:00 Min mor sydde alle klærne mine.
00:33:35:00 Jeg fikk aldri gå på skolen uten sko.
00:33:50:00 Lærte meg om rettferdighet.
00:35:50:00 Bestemor hadde alt.
00:36:10:00 Jeg stjal for å gi de andre i landsbyen.
00:37:10:00 Ryktene begynte å gå.
00:38:00:00 Bestemor var generøs.
00:39:00:00 I 1970 fikk jeg radio av pappa.
00:39:40:00 Folk kom for å høre på den.
00:45:20:00 En jevnaldrende jente skulle gifte seg.
00:48:00:00 Jeg så henne igjen for 6-7 år siden.
00:49:25:00 Vi gråt begge.
00:51:20:00 Jeg begynte på kostskole, 14 år gammel.
00:53:10:00 Det var min mor som var pådriveren.
00:52:20:00 Misjonærskole med hvite lærere.
00:54:00:00 Jeg var muslim, men lærte hele Bibelen.
00:54:20:00 Pappa var imam.
00:56:40:00 Framtidsplaner: Bli lærer.
00:57:15:00 Ble forlovet bort da jeg var 15 år.
00:59:20:00 Jeg var en av de fremste jentene på skolen.
01:00:15:00 Jeg planla å rømme.
01:02:00:00 Fikk bra vitnemål.
01:02:30:00 Stor fest for meg.
01:03:15:00 Fikk plass på Kunsthøyskolen i Dar Es Salaam.
01:04:50:00 Fikk onkels underskrift.
01:06:20:00 Jeg legger en plan for å bryte forlovelsen.
01:11:20:00 Etter utdannelsen ble jeg utplassert i Kulturdepartementet.
01:13:00:00 Jeg ville helst jobbe praktisk.
01:13:20:00 African Community Theater.
01:14:25:00 Forestilling på Village Museum i Dar Es Salaam.
01:14:50:00 Folk fra Norad i publikum.
01:16:00:00 Vi ble invitert til festivalen Gjøglerne kommer i Oslo.
01:16:40:00 Deretter på turne. - vi kom til Bergen
01:17:20:00 I Bergen traff jeg en fra Tanzania.
01:18:40:00 Jeg forelsket meg.
01:19:20:00 Giftet meg senere på nytt, med Bjørn.
01:19:30:00 Studerte ved Universitetet i Bergen.
01:20:15:00 Far ba meg alltid fortelle Norge.
01:20:30:00 Han trodde nordmenn var eskimoer.
01:21:50:00 Makrell på boks.
01:22:40:00 Lite sosiale nordmenn.
01:23:10:00 Nordmenns forhold til hunder og katter.
01:23:40:00 Min far kom aldri på besøk.
01:24:25:00 Nordmenn planlegger og har rutiner.
01:26:45:00 Du må forstå nordmenn for å kunne omgås dem.
01:28:10:00 Norge er et rikt, men generøst land.
01:30:40:00 De første årene i Norge var vanskelige.
01:31:15:00 Jeg følte et veldig savn.
01:33:10:00 Jeg trøstet meg med at jeg var i Norge frivillig.
01:35:50:00 På turne med Rikskonsertene.
01:37:15:00 Fikk jobb på Kultursenteret i Bergen.
01:37:55:00 Norge ble en del av meg.
01:39:25:00 Er involvert i bistandsprosjekter i Afrika.
01:39:50:00 Enpowerment, spesielt av kvinner og barn.
01:40:05:00 Hiv-/aids-prosjekter.
01:44:10:00 Prosjekter mot kjønnslemlestelse.
01:45:35:00 ICDP - foreldreveiledning.
01:46:20:00 Kvinnefronten i Bergen er partner.
01:50:00:00 Jeg følger med på utviklingen i Tanzania.
01:50:50:00 Jeg jobber mye med flyktninger.
01:51:30:00 Tanzania har åpnet seg mot verden utenfor.
01:53:40:00 Korrupsjon er fortsatt et problem.
01:55:20:00 Norge har også utviklet seg enormt.
01:56:10:00 Nordmenn har blitt mer internasjonalt orientert.
01:59:10:00 Jeg blir nok værende i Norge. 
02:00:45:00 Slutt
Comments